murmeln

I vt/i murmur, mutter; etw. vor sich hin murmeln mutter s.th. to o.s.

II Murmeln n; -s, kein Pl. murmur

* * *

das Murmeln

murmur

* * *

mụr|meln ['mʊrmln]

1. vti

to murmur; (undeutlich) to mumble; (= brummeln) to mutter

hin murmeln — to mutter sth to oneself

2. vi

(= mit Murmeln spielen) to play marbles

* * *

1) (to speak (words) in such a way that they are difficult to hear: The old man mumbled (a few words) quietly to himself.) mumble

2) (a quiet, indistinct sound, eg that of running water or low voices: the murmur of the sea; There was a low murmur among the crowd.) murmur

3) (to make such a sound: The child murmured (something) in his sleep.) murmur

4) (to utter words in a quiet voice especially when grumbling etc.) mutter

* * *

mur·meln

[ˈmʊrml̩n]

I. vi to mutter, to murmur

II. vt

▪ etw \murmeln to mutter [or murmur] sth

* * *

transitives, intransitives Verb mumble; mutter; (sehr leise) murmur

etwas vor sich hin murmeln — mutter or mumble/murmur something to oneself

* * *

murmeln

A. v/t & v/i murmur, mutter;

etwas vor sich hin murmeln mutter sth to o.s.

B. Murmeln n; -s, kein pl murmur

* * *

transitives, intransitives Verb mumble; mutter; (sehr leise) murmur

etwas vor sich hin murmeln — mutter or mumble/murmur something to oneself

* * *

v.

to murmur v.

to mutter v.